With bird’s-eye view, Army engineer researchers, Soldiers respond to Hurricane Helene
在救援人员继续帮助遭受飓风海伦袭击的北卡罗来纳州社区的同时，来自总部位于密西西比州维克斯堡的美国陆军工程兵研究与发展中心 (ERDC) 的一个团队正在提供高质量的航拍图像来指导恢复工作。
Louisville District deploys debris team in support of Hurricane Helene recovery
美国陆军工程兵团路易斯维尔区的主题专家正在部署到北卡罗来纳州和佛罗里达州受飓风海伦影响的地区。联邦紧急事务管理局已向美国陆军工程兵团发出任务任务，以提供技术援助，规划和协调北卡罗来纳州受影响地区的潜在碎片任务范围。
RISEUP Program Launches to Help Temporarily Repair Metal Roofs
关岛 - 美国国防部、美国陆军工程兵团与总督办公室、关岛国土安全/民防办公室、联邦紧急事务管理局 (FEMA) 和关岛市长委员会协调，启动了屋顶安装支持紧急利用计划（RISEUP），以帮助临时修复台风玛瓦尔损坏的金属屋顶。
USACE readies for Typhoon Mawar Disaster Relief
美国陆军工程兵团正在与地方和联邦合作伙伴合作应对台风玛瓦尔。
U.S. Army Corps of Engineers initiates Blue Roof Program
密西西比州维克斯堡 — 美国陆军工程兵团正在恢复其免费的“蓝色屋顶行动”计划，以便在飓风“艾达”恢复期间让尽可能多的房屋进入宜居状态。蓝色屋顶行动是美国陆军工程兵团为联邦应急管理局管理的一项优先任务。
USACE Memphis District Team deployed to Louisiana in support of FEMA Hurricane Ida relief efforts
美国陆军工程兵团 (USACE) 孟菲斯地区部署了应急电力规划和响应小组 (PRT)，以支持 FEMA 的飓风艾达恢复工作。
Corps completes final inspection of LA-area hospital COVID-19 additions
洛杉矶 – 美国洛杉矶地区陆军工程兵团于 4 月 22 日牵头对加利福尼亚州帕诺拉马市 Mission 社区医院的工作进行了最后检查，这是联邦紧急事务管理局为加利福尼亚州应对 COVID-19 大流行提供支持的一部分。
First responders coordinate actions in Center Hill Dam tabletop exercise
田纳西州兰卡斯特（2019 年 4 月 15 日）——急救人员上周参加了在中心山大坝举行的演习，以协调必要的行动，以应对美国陆军工程兵纳什维尔地区的情况在高水位事件期间无法操作溢洪道。
My Hurricane Laura Deployment Experience
在美国陆军工程兵团工作给了我很多学习、成长和挑战自我的机会。最近，我和其他几位美国陆军工程兵团队友一起被部署到路易斯安那州拉斐特，我们被指派支持联邦紧急事务管理局的临时住房任务。
A Captain's role in an ACF build-out
编者按：2020 年 4 月 6 日，孟菲斯区授予在田纳西州孟菲斯建造替代护理设施 (ACF) 的合同。以下文章由 Cpt 撰写。 Alex Burruss，当时部署到孟菲斯区担任运营官，协助 ACF 项目和运营。这是他在这里工作的几个月里所发生的事情的描述。在新型冠状病毒 (COVID-19) 大流行爆发时，美国陆军工程兵团。 USACE 与联邦紧急事务管理局合作制定了一项快速扩大 COVID-19 治疗空间的计划。美国陆军工程兵团为每个地区分配了一个责任区，并将这些地区纳入其职责范围内的地方和州响应机构。当地方民政当局进行分析和预测床位需求时，美国陆军工程兵团制定了设施改造方案，以容纳更多
准将。美国陆军工程兵团南太平洋师指挥官保罗·欧文将军于 3 月 19 日访问了洛杉矶地区的两家医院，了解该部队及其承包商为应对 COVID-19 大流行而进行的建设进展。
Corps completes final inspection of Beverly Community Hospital COVID-19 additions
3 月 19 日，美国陆军工程兵团领导对贝弗利社区医院的工作进行了最后检查，这是联邦紧急事务管理局为加州应对 COVID-19 大流行提供支持的一部分。
South Pacific Division commander reviews medical upgrades at LA-area hospitals battling pandemic
美国陆军工程兵团南太平洋师指挥官于 2021 年 2 月 9 日访问了南加州两家医院，与现场人员会面，并亲自检查医院升级的施工进度，以支持 COVID-19 救援工作。
Omaha District executes historic $1.65 billion program
今年有很多挑战；从 2019 年密苏里河流域下游灾难性洪水事件中恢复过来，在 COVID-19 大流行期间保护劳动力和公共安全，以及部署飓风急救人员。但面对前所未有的逆境，美国陆军工程兵团奥马哈区通过勤奋的团队合作并继续成功支持其全球任务，迎接每一个挑战。该学区在年底执行了有史以来规模最大的计划，金额达 16.5 亿美元。
Oregon Wildfires Temporary Housing Mission
Jason Ritter、Randy Campbell、Mike Johnson、Steve Caldwell 和 Cecil Cox 已部署支持俄勒冈州波特兰区的野火恢复工作。 FEMA X 区批准了俄勒冈州 3 个县的临时住房任务。野火已导致近 800 个有资格获得联邦援助的家庭流离失所。
District’s rapid response team helps extinguish coalmine fire in Washington state.
6 月，当地消防员试图扑灭华盛顿州坎伯兰市一处废弃海军煤矿的阴燃大火，但没有成功，露天采矿和复垦办公室联系了美国陆军工程兵团奥马哈区的专业技术中心快速反应小组寻求帮助。
Blue Roof recipients witness USACE innovation
创新和改进流程是美国陆军工程兵团的工作，特别是在飓风恢复行动方面。因此，当需要应对像劳拉这样的飓风时，工程兵团准备提供升级后的临时屋顶蓝屋顶计划。
District’s technical center of expertise provides rapid response during emergencies
九月和十月是飓风高峰期，奥马哈区的快速反应小组随时准备在需要时提供救灾援助。据美国国家海洋和大气协会称，截至 9 月 14 日，2020 年飓风季节已记录了 20 场风暴，创下了纪录。
